Postagens

Mostrando postagens de novembro, 2009

Aspectos culturais e outros

Imagem
Vou falar hoje de coisas, aspectos, sobre a cultura ucraniana e a vida por aqui. Em primeiro lugar, como já falei antes, aqui se falam dois idiomas, o Ucraniano e o Russo, as crianças apreendem os dois, o russo vem de casa, reflexo ainda da época em que fizeram parte da URSS (União das Republicas Soviético Socialistas), e na escola a educação é passada em ucraniano, mas a lei diz que a língua oficial é o Ucraniano, isto acontece em grande parte do país, principalmente nesta região onde estou, centro-sul da Ucrânia, então todos os materiais publicitários, livros, programas de TV que são vinculados nacionalmente, são em ucraniano, já produções e canais de TV regionais, são em russo. Bom eu não sei quando eles estão falando o que, mas sei que falam os dois idiomas. Eu estou apreendendo algumas palavras e frases em russo para poder me virar aqui. As ruas são bem largas, a maioria asfaltada, inclusive nos bairros, porém são antigas, velhas, e algumas tem grandes buracos ou desníveis. M
Imagem
Mais uma semana chegando ao fim aqui em Dnipropetrovsk. Bom sobre a minha semana, foi uma boa semana, esta semana passei um pouco de frio, assim ou seja sinal de que o inverno se aproxima, digo que passei frio pois nas outras semanas, estava frio mas eu não sentia tanto, pois como já falei se ficar na rua ai você sente frio mas se esta dentro de algum lugar não sente tanto pois todos os lugares tem calefação. Mas nesta semana eu senti frio sim, uma semana sem sol, com o céu totalmente nublado, cinza, pesado, e algumas pancadas de chuva, na real comparando com o RS nestes últimos dias, nem se pode chamar de chuva isto aqui, hehehe. Mas ainda bem que todo mundo ai está bem, apesar dos temporais. A AIESEC de Dnipro me deu dois “buddies”, são pessoas responsáveis por mim aqui na Ucrânia, me mostrar as cosias e explicar como se vive aqui. Um dele é o Sasha (apelido para Alexander, vai entender) e a outra é a Nina, a nina esta em Kiev por duas semanas pois estava meio gripada, mas gripe

Terceira Semana... e vamos lá...

Imagem
E ai galera do Brasil... Bom, vou começar hoje explicando o motivo pelo qual demorei a escrever. Sempre que se faz uma viagem dessas como fiz, tipo, ficar um tempo fora, trabalhando e vir para um país onde não se conhece ninguém e a língua e a cultura são diferentes, a gente passa por um período de “semi-depressão” vamos chamar assim. Pois então, passei por isso na segunda semana aqui na Ucrânia, mas já passou, conversei com meus pais e com meus amigos, e claro um pensamento positivo também ajuda. É complicado vir para um país que já foi socialista, pois toda a infra-estrutura ainda é a mesma, aqui, da época da URSS, o clima também contribuiu para este meu período de depre, pois todos os dias são nublados, com cara de emburrado e frios, pois aqui estamos no outono e logo vem o inverno, bem o contrario do meu amado Brasil que está em plena primavera, com chuva, eu sei, mas a temperatura esta beirando os 30ºC por ai enquanto aqui faz uns agradáveis 5ºC, até dezembro pois em dezembro fic

Trabalho e cidade...

Bom hoje vou falar sobre o lugar onde trabalho, o nome do lugar é LOGOS, é um centro de ensino, mas não só de línguas, aqui as crianças vão para escola em uma parte do dia e na outra, as que podem pagar, vão a centros como o LOGOS. Lá as crianças têm um reforço maior do que apreendem na escola, e também apreendem línguas, com inglês, alemão e ucraniano, isso mesmo, pois grande parte dos ucranianos falam russo, porém a língua oficial do país é ucraniano, então eles têm de saber as duas línguas, basicamente. As crianças aqui vão para escola com 6 anos, assim como no Brasil, mas para ir para escola elas já devem saber o básico das duas línguas, russo e ucraniano, para isso a LOGOS tem turmas de crianças de 4 e 5 anos que apreendem isso. Para ir para universidade eles devem fazer ao final dos estudos escolares uma prova do governo que lhe confere uma nota, então eles encaminham este resultado junto com outros documentos para as universidades onde querem estudar e ai cada universidade com

Primeira semana...

Imagem
E ai povo do Brasil, pois é hoje aconteceu a primeira neve do inverno, fato que deixou os ucranianos meio preocupados, pois normalmente começa a nevar em dezembro, vai ver é por que eu estou aqui, hehehe.  Video on Youtube:  http://www.youtube.com/watch?v=NIuXVDO31h0 Bom ta tudo muito legal aqui, mas a titulo de informação, é inverno e o que rima com inverno? 1, 2 e 3. Não sabem? Gripe Suina, é isso mesmo. Metade do país está em quarentena, universidades e escolas fechadas, muitas pessoas de mascará, principalmente em lugares de atendimento ao publico ou forte movimento. Mas até agora mortes por causa da gripe são poucas, e também são se sabe se é ou não a gripe do porco a causa da morte destas pessoas. Mas na minha cidade, ou melhor na região toda onde estou não há indícios da gripe ainda. Tomara que nem tenham, néh. Bom o melhor lugar para ir aqui é o Coffe Life uma rede de cafés como a Starbucks você compra algo e pode usar a internet tamb

O começo de tudo...

Imagem
EU NÃO ESPERO QUE LEIAM TUDO... ATÉ PORQUE EU NÃO LERIA, ACHO, MAS EU TAMBÉM NÃO ESCREVI ISSO EM UMA TACADA...NEH... E ai galera do Brasil... Bom o negocio é mais ou menos assim: Sai de SANTA CRUZ DO SUL em direção ao Aeroporto de POA as 7 da manhã claro como todo mundo cheguei mais cedo para fazer o check-in e tal, bom era 9h 30 quando fiz isso e o aeroporto tinha acabado de abrir, ou seja, decolei era meio-dia, ahhh meu vôo era as 10h40. Despachei minhas bagagens direto para Kiev (capital da Ucrânia). Cheguei em SAMPA era 14h creio, bom ai eu tinha que fazer algo até umas 19h hora que eu iria fazer o check-in para Amsterdã, mas a moça da TAM me pediu para ir direto ao balcão do Skyteam (KLM, AIR France.....) e ver se ta tudo bem como vôo e tal, eu fui, e logicamente, tava fechado neh..... ai fiquei zanzando por Guarulhos, grandinho lá neh? Deixei um   rim para tomar um café e um croasaint, que caro........ Eras umas, 16h e vi uma “loja” de atendimento do SkyTeam fui lá falei co